Akcja


Pewna wyprawa na Kaukaz – festiwal i przygody wolontariuszy EVS z Kultur Aktiv.

 

Historia wolontariuszy EVS, którzy pojechali na Kaukaz z pomocą grantu podróżniczego STEP BEYOND.

 

Jeżeli nigdy wcześniej nie byłeś na Kaukazie, to nic nie wiesz o tym regionie. Fotografie, filmy, muzyka czy literatura, nic nie oddaje tych uczuć, które zbierasz w sobie, będąc tam. Potrzebujesz tylko kilka dni żeby poczuć się jako miejscowy i później, na tyle silnie przywiążesz się do tej ziemi, że już nigdy nie opuścich tego miejsca, przynajmniej w snach. Ale żeby poczuć to uczucie to musisz tam pojechać.

 

Byłam już kiedyś na Kaukazie ale tym razem to nie chęć zwiedzania mnie tam ściągnęła. Teraz jestem w trakcie robienia mojego EVS, razem ze mną na wolontariacie jest Iwa z Polski. Pracujemy w Dreźnie dla organizacji Kultur Aktiv, która jest skoncentrowana na Europie Wschodniej i Kaukazie. Kiedyś usłyszałyśmy od naszego menadżera o festiwalu “One Caucasus”, który odbywa sie w małej wiosce Tserakvi w południowo-wschodniej Gruzji. Sam pomysł festiwalu wydał się nam interesujący i zdecydowałyśmy się pojechać tam jako wolontariusze.

 

 

One Caucasus Festival jest międzynarodowym festiwalem i częścią długoterminowego programu zorientowanego na kreacji inspirującego i bezpiecznego miesjca dla spotkań młodzieży z Kaukazu. Na celu ma zbliżenie się zwaśnionych nacji, wymianę, muzykę, globalne i lokalne społeczności i wolność w byciu sobą. Przez 3 dni ludzie z całego świata przyjeżdżają do Tserakvi żeby dzielić się muzyką, przemyśleniami, wiedzą, umiejętnościami i wszystkim innym co jest możliwe do podzielenia. Uznałyśmy sam festiwal za fajny i potrzebny, ponieważ takie wydarzenia są wyjątkowo ważne dla małych społeczności, zwłaszcza w takich zapomnianych wioskach jak Tserakvi.

 

12036445_728627407242455_7712535330318181164_n

 

Odkąd pojawił się pomysł żeby tam pojechać, myślałyśmy co jeszcze możemy zrobić w Tserakvi. Z jednej strony poznałyśmy na własnej skórze już wcześniej, co oznacza gruzińska gościnność, jak mądrzy i przyjaźni są ludzie mieszkający w tym państwie. Z drugiej strony wierzyłyśmy, że możliwe jest zbudowanie prawdziwego obrazu kraju, tylko przez podróż do małej wioski i spotkania z miejscowym. Oto jak wpadłyśmy na pomysł zrobienia swojego projektu, nazwanego przez nas “Humans of Tserakvi”. Zdecydowałyśmy się spotkać się z mieszkańcami wioski i opowiedzieć przez film ich historie.

 

Tutaj możesz przeczytać więcej o naszym projekcie: HUMANS OF TSERAKVI: the face of the small Georgian village

 

 

humans_of_tserakvi_perepechai_pawlak_010

 

W nocy kiedy przyleciałyśmy na lotnisko w Kutaisi padał deszcz. Mężczyzna ze służby granicznej dał każdej z nas po butelce gruzińskiego wina jako prezent i pewnie wkroczyłyśmy w mokrą ciemność. Następnego dnia wzięłyśmy autobus to Tbilisi, później Marneuli i Tserakvi. Cała droga zajęła nam około 6 godzin. Na końcu przyjechałyśmy do szkoły, która znajduje się praktycznie na początku wioski, gdzie żyli inni wolontariusze i na której to terenie odbywał się festiwal.

 

 

Było wręcz niewiarygodnie łatwym złapać kontakt z innymi ludźmi – zespół festiwalowy był dobrze dobrany i każdy “nadawał na tej samej fali”. Była to prawdziwa wymiana młodzieżowa i byłyśmy bardzo szczęśliwe biorąc w niej udział.

 

IMG_2519

 

W trakcie pierwszych dni pomagaliśmy zespołowi w przygotowaniach do festiwalu, w wolnych chwilach chodząc do wioski żeby poznać naszych bohaterów. Jak miłym było było uczucie, że znasz ich od wieków, chociaż rozmawiacie dopiero 5 minut. Zazwyczaj ludzie, których spotkałyśmy na naszej drodze zapraszali nas do swoich domów przynajmniej na kawę, z związu z czym nasz grafik rozjeżdżał się już w pierwszej połowie dnia. Ale czas nie ma specjalnie znaczenia jeżeli spotykasz uczciwych ludzi, którzy otwierają przed Tobą swoją duszę…

 

DSCF0093

 

Kiedy rozpoczął się festiwal dołączyliśmy do zespołu dokumentalnego. Nagrywaliśmy i fotografowaliśmy koncerty, warsztaty, odwiedzających i towarzyszące temu eventy. Rezultaty naszej pracy będą podsumowane i pokazane na Radio nEuropa, stronie Kultur Aktiv i innych platformach.

 

Sporą częścią naszego projektu były warsztaty fotograficzne przeprowadzone w czasie festiwalu. W czasie dwóch dni rozmawialiśmy z odwiedzającymi festiwal o regułach fotografii, dawałyśmy porady, dzieliśmy się swoimi metodami i zadawałyśmy prace domowe, które omawiałyśmy później. W drugiej części warsztatów rozmawialiśmy o mobilnej fotografii i prowadziłyśmy dyskusję. Uczestnicy byli bardzo zmotywowani, pokazywali swoje zdjęcia przed publicznością, po czym razem chodziliśmy polować na dobre ujęcie. Każdego dnia robiłyśmy konsulatcje dotyczące pytań związnych z fotografią. Pomagałyśmy im znaleźć odpowiedni temat do zdjęć, edytowałyśmy i dokonywałyśmy selekcji wybranych materiałów i inspirowałyśmy ich. Na końcu miałyśmy bardzo pozytywny feedback i całkiem niezłe ujęcia pokazywane na dużym ekranie.

 

 

W ramach festiwalu starałyśmy się wziąść udział we wszystkich akcjach: Kids Zone, Open Cinema, warsztatów dla aktywistów, teatralnych i tanecznych. Wieczorami, w czasie pracy na scenie słuchaliśmy z przyjemnością grających artystów. Filmowałyśmy i fotografowałyśmy koncerty grup takich jak: Warsaw Horns (Polska), Shota Adamashvili (Gruzja), Natural Born Lovers (Gruzja/USA), The Bambir (Armenia), Mamadou Diouf (Polska/Senegal), Marneli (Gruzja+Gruzińscy Azerbejdżańcy), Pako Sarr (Senegal), Caucasus Youth Project (Gruzja/Armenia/Azerbejdżan) and GORDELA (Georgia).

 

 

Kiedy festiwal kończył się dla publiczności nie oznaczało to, że kończy się też dla nas. Wciąż spotykałyśmy się z miejscowymi i zbierałyśmy informację do projektu. Ostatni wieczór postawił kropkę nad i w naszej wyprawie. Byłyśmy zaproszone na wieczór poetycki w muzeum sławnego pisarza Mikheila Javakhishvili, który urodził się w Tserakvi. Było niemożliwym zrozumienie gruzińskiej poezji, ale byliśmy pod wrażeniem emocji, jakie pokazywali recytatorzy w czasie tego wieczoru.

Ta podróż dała nam wielką możliwość zakochać się w Kaukazie i zrobić coś pożytecznego dla lokalnej społeczności. Nasze marzenie stało się realne dzięki pomocy STEP Beyond Travel Grant. Chcielibyśmy podziękować European Cultural Foundation za zaufanie, pomoc i zainteresowanie w naszym pomyśle. Jesteśmy także bardzi wdzięczni za wsparcie ze strony Kultur AktivFundacja Inna Przestrzeń i zespołu One Caucasus Festival.

Humans-of-Tserakvi-logo-line



napisane przez:


Akcja

Humans of Tserakvi: twarz gruzińskich wsi (foto, film)
Humans of Tserakvi: twarz małej gruzińskiej wioski
Pewna wyprawa na Kaukaz – festiwal i przygody wolontariuszy EVS z Kultur Aktiv.
Akcja

Potrzeba twórczej incjatywy: Wolność dla wrocławskich krasnoludkow uwięzionych w Dreźnie!
10 metrów Metzu – prezentacja Alekseya Manukyana w Dreźnie
Akcja

Wrażenia z festiwalu Jeden Kaukaz
Dźwięk

Radio nEUROPA 2016 Broadcast Juli_July
Radio nEUROPA Broacast coloRadio August
Radio nEUROPA Audycja: Kosowo 07.07.14
Dźwięk

Radio nEUROPA Audycja: Czechy 2 – 06.10.2014
Radio nEUROPA Broadcast Focus Czech Republic
Dźwięk

Radio nEUROPA Audycja: Litwa 05.05.14
Dźwięk

Vanadzor Jazz Band – Armenian Jazz
MDP LIVE manic depression – Armenian Rock Music
SARD – LIVE IN STUDIO – Armenian Rockmusic
Don’t call it unplugged – Acoustic Folk from Armenia
Yeghniki Pes Tsur Mi ashe – Hovhannes Aleksanyan (Voice)
Anahit Dilbaryan, Kanoon – Sevan Fisherman’s Dance
Anahit Dilbaryan, Piano Toccata Kchachaturian
Armenian Folk Song – Harutyan Chkolyan, Duduk “A Cool Wind is Blowing”
El Kony “touch your mind” Armenian Independent Electronic Music
Armenian Divine Liturgy – Komitas by Hover Choir
Radio nEUROPA Broadcast Focus Armenia
Dźwięk

Radio nEUROPA Broadcast Focus Nagorny Karabakh
Dźwięk

Radio nEUROPA Broadcast Focus Ukraine
Dźwięk

Radio nEUROPA – Special Talk with Lena Kruglova from Simferopol Crimea
Dźwięk

Radio nEUROPA – Special Talk with Nick Dzychka Ukraine
Dźwięk

Radio nEUROPA Broadcast Focus Poland
Dźwięk

Radio nEUROPA Broadcast Focus Russia
Dźwięk

Radio nEUROPA Broadcast Focus Aserbaidshan

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/htdocs/w0113898/www-radio-neuropa-net/wp-content/themes/neuropa/includes/map.inc.php on line 148
przesuń mapę
AKCJA
Dźwięk
ZDJĘCIA